yep! I've been playing the English version now, It doesn't have the same impact that portuguese version had for me (and I don't like translated games) but Grim Fandango was just perfect with the portuguese voices... And i haven't post the MD5 'cause i really don't have that kind of knowledge to do i...

Ohh i see.

I'll try my best to make it work. I'm new on using MD5, so it might take me sometime to figure out how it works.

I'll let you know if it works

So the portuguese version won't work?? Abd if I try to play the English version, than it might work ok? I'm kind confused now... but thanks for all your help

Yes I have the patch inside the folder
And i don't know where to find this md5's... that's new for me : /

SOrry for the lateness of my reply... My GRIM FANGANDO is on portuguese language Disc 1: CHORE.DLL CREDITS.LAB DATA000.LAB DATA0001.LAB DATA003.LAB GRIM.TAB GrimFandango HMIFXFP.DLL HMIFXLIB.DLL HMILIBS IMUSE.DLL IMUSE.PSL LOCAL.LAB LUA.DLL MOVIE00.LAB MOVIE01.LAB MOVIE03.LAB NULLMUSE.DLL VOX0000.LA...

Hey guys! I'm having big problems to add the game on residual. First: I'm not a first timer on using this program or even ScummVM. Second: I've never had trouble to add game on Scumm or Residual, but now it's becoming impossible. I've done the "normal" routine to add the game, but I'm gett...

Dude, you are a genius!
I mean a great real genius!!!!!!!!!
It worked!!!! I'm so glad! I'll finish the game again just to here de speeches hehe

thanks man!
i own you a big one

i dont think i got the files worng, because i can not hear any sound in the game, just the scenarios sound, like birds singing : (

sorry man. I am brasilian and my game box is in portuguese and don't really know how to translate it to english. so i asked the help of a friend. i think we translated it worng : ( i am sorry. i have the original game here, but in portuguese. if you still could help me i would appreciate thank you a...

Strange, some of the files aren't in the cd.
I'm not sure what happened

I meant director's cut.
yeah I'm using the PC version.

Hey guys, I didn't want to post this, but i can't make the speech work. I got de DC version, I copied all of the files, do the hard drive. I did the speech and music changes ("speech"cd1 to "speech1.clu" and "speech"cd2 to speech2.clu), but Scumm still refuses to read t...