I'm having the same problem with resizing the luggage and Rincewind's inventory, also on an Android (droid4). I can't double-click-drag because double-clicking is already used in the game for interacting with objects.