I'm not sure if this is JUST the Wii version as I haven't played it on my PC nearly to the point that I've played it on my Wii, but after the scene in the courtroom when the jukebox in St. James is available for use, if you select "You search, but find nothing," the song begins to play, bu...