Looks like someone posted the same issue at the same time, heh.

Using the Q&E Grim installer, I installed to disk - upon finding out that the game gets plagued with audio issues, I found my way to ResidualVM. I attempted to play both on the classic installed folder and a folder where I placed all of the files to. When I begin playing the game with ResidualVM...