This is just an idea to make it simpler: Could you actually place an event listener on text being displayed, read the text (x,y) coordinates and then automatically move the screen to the relevant position?

I tried the nov 11 version, with the new key mapping, and I am sorry to say that it makes it frustrating to play because of 2 reasons - the bug concerning simultaneous pressing of keys (for me - 6630 - it only works in the menu, once a game is loaded, I can kiss it bye bye :) - and no amounting of s...