Thanks guys, don't know how you did it, but I managed it thanks to your advice.
I'm going to New Orlean.
Cheers.

jeez, I don't unerstand. First, where should be this "version" file, or should i deleted or create one?

I'm using Scummv for some time now, and never have this kind of problem. It's really bugging me cause I really want to play GK since I never did. Everything works fine, but I can't restore my saves. It shows me information :"that game was saved under a different game or interpreter version"...