Tim, I'm pretty sure I remember that happening in the original game, though I don't remember the soap label being there.

Good news to hear it's been done, after these 3 or whatever years of waiting. I recommend reading Guards! Guards!, as that's the basis for the game and a great read nonetheless.