When I enter the cave where the templars are preforming the ritual at the end of the game, the screen does not scroll to the right - it ever moves to revel the chanting templars, cutting out much of the end drama. Now, it might have been a while a ago since I played the game on my Win98 machine, but I am certain that this did not happen:
Full size
Full size
I use ScummVM v. 8, though the save games were made under ScummVM 7 (though the error also crops up there) - and yes I am running it through a filter - but I have tried turning it off to no effect.
Thank you in advance - if this has already been fixed - then I am sorry to have bothered you.