Script translation not working in Gabriel Knight 2: The beast within

[piksi]

Hi there! Recently I've downloaded a patch file to translate this game to spanish. Unfortunately, subtitles are not showed during cutscenes neither in game, just in pictures.

Debug screen show the following warning message: "WARNING: Unitialized read for temp 1 from method ::export 10 (room 34, script 11, localCall ffffffff)!"

Any ideas to enable those subtitles? If I remember well, I could use the same method for Leisure Suit Larry 6 CD ver. and worked perfectly.

Thanks.

[digitall]

Please file a bug on the tracker at bugs.scummvm.org ...

[piksi]

Done, I'll close this thread.

Edit: Can't close myself (or I don't see how). Admins, here's your chance.