Hello,
I have now installed the game with the advice of the answer above, the game was correctly recognized as a German version. Yesterday evening I played the game briefly, speech and subtitles were in German, i saved a game right at the beginning to avoid the intro. When I wanted to continue with the game today, the subtitles are in Englisch and the voice output were completely gone! Although it was running correct yesterday. It is interesting that the computer screens in the base of the extraterrestrial still shows German texts, as well as its smartwatch! ScummVM is generally set to German speech! But it doesn't work. Such a shit!!! Where could the mistake is now?
