Grim Fandango - Xbox Controller mapping issue or bug ??

[DjDiabolik]

I have try to Play this games from my Xbox Controller.... apparently it's work whitout any issue but there's present a little issue:

The both upper dorsal buttons made Manny run.. it's ok.
The A button apparently it's ACTION...
The Y open inventory...
Apparently the B button made a rapidly choice... for example in inventory an object it's be extracted whitout the animation
Whit B and X apparently it's Examine and Use...

The issue it's present on A button.. in some cases Manny he does things in silence and seems to skip parts of the discussion, especially the first sentences...

It's normal ?

*EDIT*
Looking on Bug tracker apparently this issue:
https://bugs.scummvm.org/ticket/13127

Report a similar issue/Trouble ?