ps3 scummvm editing title name

[ransom]

Is it just me or doesn't the bracket symbol work when editing the title name in the emulator on ps3.

I have a usb keyboard attached to my ps3, when I press shift 0 where 0 is the bracket button on the keyboard it displays as 0. Obviously the shift key isn't registering.

I've tried with on screen keyboard and it does the same thing,?