Quit Mini-Games in Sam & Max?

[onesandzeroes]

Apologies if this is answered elsewhere - I've searched and found nothing.

Can anyone offer me advice of how to quit the Sam & Max Hit The Road mini-games before they finish naturally? I've tried assigning keys, with no luck.

Thanks in advance...