From hex-comparing, it seems "monkey2.001" was edited for the Kixx Amiga version (matching the way "disk01.lec" was edited for their reissue of MI1), compared to the original retail one. So with careful trepidation, many hours of testing and endless editing later, I finally managed to replicate it! My edited MONKEY2.001 now jumps past the codewheel recipe entirely, but unlike the CD-ROM version, it'll still let you select out of "Monkey Island 2" or "Monkey 2 Lite".

This is something I don't intend on sharing round of course, but if any developer would be interested in my (rather simple) code changes, in the possibility that this could be 'officially' inducted into the ScummVM code, feel free to PM me.
